Como dizer "Sotaque caipira" em inglês

Veja, entende-se por "caipira" na língua portuguesa, um sujeito matuto, capiau, um homem da roça/mato, alguém tímido/acanhado -via de rega, um sujeito de pouca ou nenhuma erudição linguística, com vocabulário, pronúncia e sotaque próprios. Na língua inglesa, é possível encontrar algumas equivalências para esta palavra; contudo, não há uma definição literal comum para ela; porque ela é variável de região para região ou de país para país, onde o Inglês é língua nativa ou oficial.
Em Inglês estadunidense, termos como: Redneck, hillbilly, backwoodsman ou cracker accent, transmitem de certo modo a mesma ideia de "sotaque caipira"; porém, eles podem soar pejorativos a depender da situação. Deve-se tomar cuidado ao usar estes termos!
Outros termos mais neutros como "Southern accent", "Broad accent", "West country accent", são mais indicados.

Eu sugiro referir apenas "COUNTRY ACCENT" ou "COUNTRYSIDE ACCENT"