Como dizer "Tire esse monte de [censurado] daqui" em inglês

Avatar do usuário
  • Zumstein
  • Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
  • Perfil · 13.2k Pontos · 4.1k Mensagens
Zumstein 1 31 447 Expert Member ·
Expletive - A swear word.

Get that piece of [expletive] out of here!
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Zumstein
  • Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
  • Perfil · 13.2k Pontos · 4.1k Mensagens
Zumstein 1 31 447 Expert Member ·
Complemento:

I swear to God, if you [expletive, expletive] with this kid again, I will [expletive] you up! (cbsnews.com)
- Juro por Deus, se você [palavrão, palavrão] com esse garoto de novo...
- Juro por Deus, se você [piiiiii, piiiiii] com esse garoto de novo...

A frase original.
“I swear to God, if you f*cking f*ck with this kid again I will f*ck you up,” he promised.
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Responder