Como dizer "Trava das chuteiras" em inglês
- vitor boldrin
- Localização: São Paulo, Brazil
- Membro desde: 06 Abr 2012, 14:54
- Perfil · 690 Pontos · 1.3k Mensagens
Em inglês trava das chuteiras é "studs " mas cada chuteira possui travas diferentes.
Ex:
Trava de rosca/rosqueada (Você pode trocar as travas das chuteiras usando uma chave própria do fabricante dela e ela vem já com um kit com várias travas).
Trava de alumínio.
Trava alta
Trava baixa
Trava de borracha
Ex:
Trava de rosca/rosqueada (Você pode trocar as travas das chuteiras usando uma chave própria do fabricante dela e ela vem já com um kit com várias travas).
Trava de alumínio.
Trava alta
Trava baixa
Trava de borracha
TESTE DE NÍVEL
3 respostas
Ordenar por: Data
- PPAULO
- Localização: Rio de Janeiro-Brazil
- Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
- Perfil · 81k Pontos · 16.1k Mensagens
Cleated shoes or cleated/studded footwear.
aluminum cleats.
shorter cleats.
long cleats.
rubberized cleats/ studs/spikes (these words used less, tough).
aluminum cleats.
shorter cleats.
long cleats.
rubberized cleats/ studs/spikes (these words used less, tough).
- vitor boldrin
- Localização: São Paulo, Brazil
- Membro desde: 06 Abr 2012, 14:54
- Perfil · 690 Pontos · 1.3k Mensagens
rubberized cleats/ studs/spikes (these words used less, tough).
Isso significa trava rosqueada ?
Isso significa trava rosqueada ?
- PPAULO
- Localização: Rio de Janeiro-Brazil
- Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
- Perfil · 81k Pontos · 16.1k Mensagens
Not quite, rubberized cleats would be "travas de borracha", sometimes referred as plastic studs as well; whereas detachable cleats would be the "rosqueadas" since it assumes they are threaded to be put on the shoes.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS