Como dizer "um favor (outra forma)" em inglês

En: A solid
Pt: Um favor

Exemplo: Mother, do me a solid?

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
3 respostas
Legal a dica @Nathan, mas acredito que a expressão ficaría mais completa se você colocar do me a solid e não apenas a solid


http://www.urbandictionary.com/define.p ... 0a%20solid

do me a favor também sería um equivalente


cheers
Entendi! Thank you...
Solid também aparece como tradução direta de favor


Nathan: Claudemir, would you do me a solid?

Claudemir:Well, what kind of solid?
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!