Como dizer "Uma guerra, esportivamente falando" em inglês
- Daniel Reis
- Localização: São Paulo, Brazil
- Membro desde: 03 Set 2014, 19:20
- Perfil · 1k Pontos · 1.3k Mensagens
Olá pessoal,
Vejam o exemplo abaixo:
Jogador corinthiano Romero diz que jogo de volta contra Colo-Colo será uma verdadeira guerra, esportivamente falando.
Como dizer "Uma guerra, esportivamente falando" em inglês?
Valeus
Vejam o exemplo abaixo:
Jogador corinthiano Romero diz que jogo de volta contra Colo-Colo será uma verdadeira guerra, esportivamente falando.
Como dizer "Uma guerra, esportivamente falando" em inglês?
Valeus
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
1 resposta
Resposta mais votada
- Zumstein
- Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
- Perfil · 13.2k Pontos · 4.1k Mensagens
The second leg at home will be a war.
O jogo de volta em casa será uma guerra.
I feel this upcoming game will be a war, in a good sense.
Eu sinto que este próximo jogo será uma guerra, no bom sentido.
I feel that this next game will be a war, sportingly speaking.
Eu sinto que este próximo jogo será uma guerra, desportivamente falando.
Ex.
PSG ultras warn Real Madrid that the second leg will be 'a war' - (Marca.com)
O jogo de volta em casa será uma guerra.
I feel this upcoming game will be a war, in a good sense.
Eu sinto que este próximo jogo será uma guerra, no bom sentido.
I feel that this next game will be a war, sportingly speaking.
Eu sinto que este próximo jogo será uma guerra, desportivamente falando.
Ex.
PSG ultras warn Real Madrid that the second leg will be 'a war' - (Marca.com)
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS