Como dizer "Venho por este meio" em inglês

Avatar do usuário
  • Fernando Carneiro
  • Membro desde: 05 Abr 2016, 06:46
  • Perfil · 1 Mensagem
Fernando Carneiro
Olá, gostaria que me ajudassem na tradução do texto abaixo;

"Venho por este meio pedir o vosso melhor preço para fornecimento do projeto em anexo."

Este texto será para enviar por email.

Desde já agradeço ajuda.
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Marcio_Farias
  • Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
  • Perfil · 12.8k Pontos · 5.7k Mensagens
Marcio_Farias 1 24 215 Expert Member ·
Num email eu redigiria de outro modo:

"Please tell me the price for the project the description of which follows"

Mas aguardemos as opiniões dos demais colegas de fórum.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
Responder