Como dizer "Você não sabe da maior!" em inglês
Olá pessoal,
Essa expressão é usada para introduzir algo que é muito importante e surpreendente para a pessoa. Não achei em nenhum lugar a tradução para inglês.
Por exemplo:
- Você não sabe da maior! O fulano e a fulana voltaram a ficar juntos!
- Você não sabe da maior! Meu irmão conseguiu um trabalho na maior clínica da cidade!
Como dizer isso em inglês?
Thanks in advance.
Essa expressão é usada para introduzir algo que é muito importante e surpreendente para a pessoa. Não achei em nenhum lugar a tradução para inglês.
Por exemplo:
- Você não sabe da maior! O fulano e a fulana voltaram a ficar juntos!
- Você não sabe da maior! Meu irmão conseguiu um trabalho na maior clínica da cidade!
Como dizer isso em inglês?
Thanks in advance.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
1 resposta
You'll never guess what happened!
Get a load of this!
You won't believe what happened!
I've got some huge news!
Algumas opções.
Get a load of this!
You won't believe what happened!
I've got some huge news!
Algumas opções.
TESTE DE NÍVEL