Como Fazer Convites em Inglês

Donay Mendonça 60585 21 100 1467
Aprenda as expressões utilizadas para se fazer convites em inglês nas mais variadas situações, com pronúncia e exemplos de uso traduzidos para o português. Leia este artigo e fique por dentro do assunto. Melhore as suas habilidades no idioma ainda mais.

1. Para fazer um convite ou convidar alguém em linguagem informal:

A. Wanna...? [Quer...? Você quer...?]
B. Do you wanna...? [Quer...? Você quer...?]
C. Do you want to...? [Você quer...?]
D. Why don't we...? [Por que nós não...?]
E. How about...? [Que tal...?]
F. What about...? [Que tal...?]
  • I'm having a party tonight. Wanna come? [Eu vou fazer uma festa hoje à noite? Quer vir?]
  • Wanna grab a coffee? [Quer tomar um café?]
  • Wanna hang out? [Quer sair? Quer dar uma saída? Quer sair comigo?]
  • Do you wanna come to my friend's birthday party? [Você quer vir à festa de aniversário do meu amigo?]
  • Do you want to go to the beach? [Você quer ir à praia?]
  • Why don't we go out tonight? [Por que nós não saímos hoje à noite?]
  • How about going to the movies? [Que tal irmos ao cinema?]
  • What about a movie on Saturday? Are you free? [Que tal um filme no sábado? Você está livre?]
2. Para fazer um convite ou convidar alguém em linguagem mais formal:

A. Would you like to...? [Você gostaria...?]
B. I’d like to invite you to... [Eu gostaria de te convidar...]
C. Shall we...? [Vamos...?]
D. Would you do me the honour of...? [Você me daria a honra de...?]
  • Would you like to go out sometime? [Você gostaria de sair qualquer dia desses?]
  • Would you like to dance with me? [Você gostaria de dançar comigo?]
  • I'd like to invite you to my birthday party. [Eu gostaria de te convidar para a minha festa de aniversário.]
  • Shall we dance? [Vamos dançar?]
  • Shall we go out and have a drink? [Vamos sair e tomar alguma coisa?]
  • Would you do me the honour of attending my housewarming party? [Você me daria a honra de ir à minha festa de inauguração da minha nova casa?]
Para aceitar o convite, você pode utilizar as seguintes opções.
  • Oh, yes! [Oh, sim!]
  • I’d love to. [Eu adoraria.]
  • That sounds great! [Ótimo! Muito bom!]
  • That's a great idea. [Essa é uma ótima ideia.]
  • Certainly. When do I have to be there? [Com certeza. Quando tenho que estar lá?]
  • That’s very nice of you, thank you. [É muita gentileza sua, obrigado.]
  • Sure thing! [Só se for agora! Claro que sim!]
Para recusar o convite, você pode recorrer às seguintes opções.
  • Sorry, but I can’t. I'm so busy today. [Desculpa, mas eu não posso. Estou tão ocupado hoje.]
  • I have plans. Maybe next time. [Eu tenho compromisso. Talvez na próxima vez.]
  • That's a good idea, but not today, I'll have to take a rain check. [É uma boa ideia, mas hoje não, vou ter que deixar para a próxima.]
  • I’d love to, but I have to work tomorrow. [Eu adoraria, mas tenho que trabalhar amanhã.]
  • I'd love to, but I have plans. [Eu adoraria, mas tenho compromisso.]
  • Thank you for inviting me, but I have something else on. [Obrigado por me convidar, mas tenho um compromisso.]
Agora que você aprendeu a fazer convites em inglês, não se esqueça de colocar em prática o que viu aqui para não esquecer. Faça isso sempre que puder e verá que sua fluência vai dar um salto de qualidade.

Cf. Como dizer "Fazer um convite" em inglês

É isso. Espero que seja útil. Até a próxima. Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
Colabore