Day out: a trip or visit somewhere for a day.
My day out was in the country/countryside(BrE).I went to my aunt's farm and it was the most perfect day I've ever had.
Day off: a day on which you do not work
Sunday is my only day off.
Um guia para quem estuda Inglês Online