Find: Para expressar opinião

Oi pessoal. Há umas semanas atrás estudando inglês, achei um outro modo de usar a palavra find, diferente de 'encontrar; achar algo. Achei curioso e resolvi vir perguntar, nessas frase, uma garota diz:
I found him so handsome!
I found him cute, what do you think?
Como se estivesse querendo dizer que Achou ele lindo; Achou ele fofo
Isso é só uma forma coloquial de falar oque acha de algo, ou a gente pode mesmo usar o find assim também? E em que situações eu poderia usar essa colocação?
Thanks in advance! :)

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
Ordenar por: Data
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA