Por que teacher o 'CH' pronúncia 'TCH' e mechanical não?

Avatar do usuário
  • João Paulo Gomes
  • Membro desde: 11 Jul 2017, 12:46
  • Perfil · 5 Pontos · 2 Mensagens
Seria a exceção, mechanical o 'CH' não ter som de 'TCH' ?
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Cinnamon
  • Localização: São Paulo - Brazil
  • Membro desde: 25 Set 2014, 08:05
  • Perfil · 21.2k Pontos · 1.8k Mensagens
16 60 502 Expert Member ·
João Paulo, normalmente é a origem da palavra que vai definir esta ou aquela pronúncia.
A palavra que gerou sua dúvida tem origem latina/grega, passando pelo francês.
Outras palavras som do CH como /k/ (símbolo fonético do som):

Choir = Coral
Chemistry = Química
Chemist = Químico
Chimera = Quimera
Architect = Arquiteto
Orchestra = Orquestra

Veja o link abaixo:

how to pronounce "CH-words" in English

Cheers!
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
Responder