Preposição que segue a palavra Schedule + data

A preposição on segue mês e dia em inlgês. Ex: on July 4th. Uso muito a palavra scheduled no meu trabalho, considerando que a preposição que segue este verbo é to/for, gostaria de saber qual preposição é correta uma vez que insiro a data (dia/mes) ao usar a seguinte frase:
My vessel is scheduled for/to July 4th. ou seria: My vessel is scheduled on July 4th.

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
  Resposta mais votada
3 17 182
Ronilda, alguns exemplos:

My trip is scheduled for July 4th. (agendado para + data)
I have scheduled my trip for July 4th.

My trip is scheduled to take place on July 4th. (agendado para ocorrer no +data)
He is scheduled to fly out on July 4th.

Um uso diferente:

This was scheduled on May 1st. (isto foi posto na agenda no dia 1 de maio)
So it was scheduled a long time ago. (portanto isto foi agendado faz tempo)
But we only scheduled this meeting last week. (mas só agendamos esta reunião na semana passada)

Does that help?
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
Thank you very much. It helps a lot.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!