Qual a diferença entre back off e back away?

Lidica
Qual a diferença entre back off e back away referente a direções?
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
Jerry Dorien 4 46
"Back off" é usado para dizer a alguém para parar o que ele(a) está fazendo, no entanto "back away" significa físicamente se afastar de algum objeto.

"Back off! She's my girlfriend"
"It's a snake! Back away slowly"

Resposta e frases retirados do WordReference.com forum

Abraços.
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!