Read you x Read to you: Qual utilizar

gustavo43
Galera, gostaria de saber a razão de não se usar "To" neste caso, e se usa, o porquê. Vejam:

* He reads you a menu.

Neste caso, por quê não usar o "To" entre o "reads" e o "you"?

"He reads to you a menu".

Obrigado à todos que me responderem. Desde já, agradeço pela atenção.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

OEstudantedeIngles 5710 2 17 110
Olá,

Você pode usar qualquer um dos dois, os dois estão certos.

Ex> "He read us a long text about australian history"

"He read to us a long text about australian history.."

O sentido fica o mesmo. =)