Significado das palavras no inglês
Oi pessoal!
Eu não sei se minha dúvida está realmente na área certa, mas está um pouco interligada. Bem, eu percebi que uma palavra no inglês tem um monte de significados. Isso é o problema! Tem algum site, além do Google Tradutor, que fica mostrando quais são os significados mais usuais para aquela determinada palavra? Eu tô pedindo outro site porque, por exemplo, teve um dia que tava lendo o bbc.co.uk e me deparei com a palavra "relief". Bem, lá no Google Tradutor, a palavra relief possui como significados mais usuais relevo, alívio, auxílio, socorro, assistência. Pois bem, eu fiquei tentando encaixar algum desses significados no texto só que nenhum correspondia. Enfim, o relief do texto significava remédio (e a palavra remédio no google tradutor não é dita como usual).
https://translate.google.com.br/?hl=pt-BR#en/pt/relief
Pois bem, meus caros, será que é só com muita leitura que a gente vai catar o significados mais usuais das palavras inglesas? XD
Eu não sei se minha dúvida está realmente na área certa, mas está um pouco interligada. Bem, eu percebi que uma palavra no inglês tem um monte de significados. Isso é o problema! Tem algum site, além do Google Tradutor, que fica mostrando quais são os significados mais usuais para aquela determinada palavra? Eu tô pedindo outro site porque, por exemplo, teve um dia que tava lendo o bbc.co.uk e me deparei com a palavra "relief". Bem, lá no Google Tradutor, a palavra relief possui como significados mais usuais relevo, alívio, auxílio, socorro, assistência. Pois bem, eu fiquei tentando encaixar algum desses significados no texto só que nenhum correspondia. Enfim, o relief do texto significava remédio (e a palavra remédio no google tradutor não é dita como usual).
https://translate.google.com.br/?hl=pt-BR#en/pt/relief
Pois bem, meus caros, será que é só com muita leitura que a gente vai catar o significados mais usuais das palavras inglesas? XD
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
4 respostas
Ordenar por: Data
TESTE DE NÍVEL