Simple past x present, past perfect: Como utilizar?

Hello mates,

i wanna some help with the differences between this 2 ways above:

I was / I had been explaining when alex made a question – Eu estava explicando, quando alex fez uma pergunta
I didn’t eat yet / I haven’t eaten yet – Eu não comi ainda

I don't know in what context i would use one or another one... can someone helpme??
thanks in advance...
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 05 Abr 2011, 12:02.
Razão: Padronizar

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
1 resposta
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Slipa,

I was / I had been explaining when alex asked a question.

"Was" indica uma ação mais recente naquele momento. Neste contexto, "I was explaining when Alex asked a question" é a forma que recomendo.

I didn’t eat yet / I haven’t eaten yet.

"I haven't eaten yet" é a forma gramaticalmente correta. Porém, "I didn't eat yet" é comum em inglês americano. Veja um exemplo do Oxford Online:

I didn't receive a letter from him yet. (North American English)