"Surf on the net" x "Surf the net": Qual é o certo?

Avatar do usuário
  • Never Land
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 06 Ago 2010, 12:56
  • Perfil · 95 Pontos · 351 Mensagens
Never Land 3 Top Posters ·
Hi !
Eu gostaria de saber como eu digo navegar na internet ... em inglês ?
Eu já vi em um post aqui no english experts, que seria " surf on the net " e em outro post " surf the net " ... ?
Qual eu deveria usar.... ? Um omite a preposição On e outro não,
Ah ....
Tem também Surf the internet .... Também estaria certo.... ?
Net é uma abreviação de Internet .... ?

Thanks so much !!!
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • dlr
  • Membro desde: 03 Mai 2010, 05:03
  • Perfil · 130 Pontos · 654 Mensagens
dlr 1 Top Posters ·
Never Land escreveu:Hi !
Eu gostaria de saber como eu digo navegar na internet ... em inglês ?
Eu já vi em um post aqui no english experts, que seria " surf on the net :( " e em outro post " surf the net :) " ... ?
Qual eu deveria usar.... ? Um omite a preposição On e outro não,
Ah ....
Tem também Surf the internet .... Também estaria certo.... :) ?
Net é uma abreviação de Internet .... :) ?

Thanks so much !!!
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
Responder