Become empowered - Tradução em português

Avatar do usuário
  • sirrenitee
  • Membro desde: 04 Fev 2019, 05:41
  • Perfil · 1 Mensagem
sirrenitee
Empowering yourself ou Empower yourself.

Estou traduzindo um documento cristão dirigido a adolescentes. Não sei como traduzir 'become empowered' em Português. Alguém pode me ajudar?
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Wesley48
  • Membro desde: 22 Mai 2018, 21:31
  • Perfil · 285 Pontos · 62 Mensagens
Wesley48 6
Sugestão:

Empower yourself pode ser traduzido como fortaleça-se dependendo do contexto.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Responder