Churn - churning knowledge - Tradução em português

Olá, pessoal!
Preciso traduzir o termo "churn" nessas duas expressões: "Speak, churn and become the embodiment of knowledge..." (= Fale, churn e torne-se a corporificação do conhecimento...); e "If there is the churning of knowledge, there won´t be anything wasteful" (= Se houver o(a) churning de conhecimento, não haverá nada inútil".
Alguém poderia ajudar, por favor?

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
3 respostas
Churning knowledge é um tipo conhecimento que produz uma série de informação em pouco tempo.
Henry Cunha 3 18 183
Eu penso em "remexer", "revolver", etc. qdo penso em "churning" em inglês. Regards
Donay Mendonça 22 106 1.6k
Complementando:

Concordo com o comentário do Henry. Gostaria de acrescentar que pelo que percebi, este uso de "churn" parece ter sido "adotado/adaptado" por algum autor de livro, pois tudo indica que NÃO é comum.


Bons estudos!