Decentralized electronic cast - Tradução em português

Avatar do usuário
  • Silas-Inácio
  • Localização: , Brazil
  • Membro desde: 15 Nov 2014, 14:10
  • Perfil · 15 Pontos · 19 Mensagens
Silas-Inácio
A frase esta sendo usada em uma palestra sobre criptografia:

A recent system for decentralized electronic cast that relies on cryptography for its security.

Quando faço a tradução fica sem sentido podem me ajudar?
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 80.9k Pontos · 16k Mensagens
PPAULO 6 51 1.4k Expert Member ·
Perhaps it´s about e-voting (the buzzword among the techies today), if so:


Um sistema descentralizado de votar eletronicamente que se apoia/que confia na criptografia para sua segurança.


Um sistema descentralizado de votação eletronica que conta com a criptografia para sua segurança.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Responder