Fly lighting - Tradução em português
- N_Pitthan
- Localização: Jundiaí-SP
- Membro desde: 04 Fev 2011, 14:46
- Perfil · 15 Pontos · 136 Mensagens
O que é fly lighting?
You were gone
like a fly lighting
on that wall
with a spider in the corner
You were gone
like a fly lighting
on that wall
with a spider in the corner
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
2 respostas
Ordenar por: Data
- Henry Cunha
- Localização: Toronto, ON
- Membro desde: 28 Jun 2009, 02:52
- Perfil · 10.6k Pontos · 5.7k Mensagens
O autor poderia ter usado "landing" (pousando) em vez de "lighting" (em geral, acendendo, ou iluminando). Mas esse significado para lighting (pousando) existe, ainda que de uso incomum:
After his baptism, as Jesus came up out of the water, the heavens were opened ... and he saw the Spirit of God descending as a dove and lighting on Him, .... and now comes down on Christ, just as he was coming up out of the waters of ... (Mathew 3:16)
After his baptism, as Jesus came up out of the water, the heavens were opened ... and he saw the Spirit of God descending as a dove and lighting on Him, .... and now comes down on Christ, just as he was coming up out of the waters of ... (Mathew 3:16)
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS