Get Started - Tradução em português

Olá a todos, sou um programador e vez por outra sempre me deparo em sites de linguagens de programação novas com a expressão Getting Started ou to get you started, devido a frequência com qu ejá vejo isso sempre associo a "Como começar", mas gostaria de saber a tradução mais exata para a expressão

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
1 resposta
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Renato,

"Get started" equivale a "começar", "iniciar", "dar o pontapé inicial''. "Get you started" é parecido e significa "te ajudar a iniciar", "te iniciar", "fazer com que você comece", "te dar o pontapé inicial".



Bons estudos!
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE