Ground to the bitter end - Tradução em português

Avatar do usuário
  • N001
  • Membro desde: 19 Nov 2011, 12:54
  • Perfil · 121 Mensagens
N001 Top Posters ·
Qual a tradução para "ground to the bitter end" nessa frase?

- The Taurus will stand his/her ground to the bitter end.

Thanks in advance!
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Nicole,

Stand your ground: manter-se firme
To the biter end: até o fim, até o finalzinho

Bons estudos!
Avatar do usuário
  • Subversion2021
  • Membro desde: 26 Mar 2023, 06:44
  • Perfil · 685 Pontos · 107 Mensagens
Subversion2021 7 Top Posters ·
Acrescentando ao que já foi escrito, "To/Until the Bitter End": até o fim; até as últimas consequências; não importam as consequências. Exemplo: "Instead of surrendering, Paul wants to fight to the bitter end": Em vez de se render, Paul vai lutar até as últimas consequências.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
Responder