If the economy picks up I'll return... - Tradução em português

Eu vi uma frase falando sobre economia e situação financeira e estava escrito algo do tipo.

"...if the economy picks up I'll return to my old job".

O que seria Pick up nesse caso? Seria se a economia melhorar ou acelerar?

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta
  Resposta mais votada
2 3 38
Hey, Rodrigo DeTH...

melhorar, traduz bem a frase.

"...Se a economia melhorar, retornarei pro meu antigo emprego..."

See you!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!