Or so we thought - Tradução em português

Vi esta linha enquanto assistia uma série legendada em Inglês, e não faço ideia do significado.

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
2 respostas
"Ou era o que nós achávamos."

"Ou foi o que pensamos."



Qual o contexto? Quais falas estão antes e depois desta frase? Se você especificar isso, posso lhe dar uma explicação melhor.
Juliana Rios 24 105 394
Or so we thought = Ou (pelo menos) isso é o que pensamos / Ou (pelo menos) assim pensamos.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!