Picks up a Hulk-flick and ghosts past - Tradução em português

20 mins
Brazil win a corner. The initial effort is cleared by England and when the ball lands at the feet of Thiago Silva outside the penalty area, the defender shoots lamely at Hart.

22 mins
Wayne Rooney puts himself about in the Brazil half - and immediately concedes a free-kick for a foul on David Luiz.

23 mins
That's better from Neymar. He picks up a Hulk-flick and ghosts past Carrick and shoots inches wide with his right foot. I don't think Hart would have got to that one.

Por favor, traduzir os trechos em negrito. Obrigado.

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
Henry Cunha 3 18 184
puts himself about = moves himself about in (the Brazil half)
picks up a Hulk-flick and ghosts past Carrick = Neymar pega um toquezinho de Hulk e passa por Carrick como um fantasma