Point-type match - Tradução em português
- andreiaborba
- Localização: , Brazil
- Membro desde: 17 Abr 2009, 20:12
- Perfil · 10 Mensagens
Hello folks
Estou traduzindo um texto técnico e me deparei com a seguinte frase:
If both eigenvalues are small and in the same order of magnitude, we have an exact "point-type" match.
Seria algo mais ou menos assim: Se ambos os auto-valores são pequenos e de mesma magnitude, nós temos um/uma exato....
E aí não consegui mais. Se alguém puder me ajudar ficarei mto grata.
Abraços
Andréia
Estou traduzindo um texto técnico e me deparei com a seguinte frase:
If both eigenvalues are small and in the same order of magnitude, we have an exact "point-type" match.
Seria algo mais ou menos assim: Se ambos os auto-valores são pequenos e de mesma magnitude, nós temos um/uma exato....
E aí não consegui mais. Se alguém puder me ajudar ficarei mto grata.
Abraços
Andréia
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
2 respostas
Ordenar por: Autor
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Olá Andréia,
Algumas possibilidades:
...we have an exact "point-type" match.
1)...temos uma paridade exata em termos de tipos de ponto.
2)...temos uma combinação exata em termos de pontos.
Bons estudos!
Algumas possibilidades:
...we have an exact "point-type" match.
1)...temos uma paridade exata em termos de tipos de ponto.
2)...temos uma combinação exata em termos de pontos.
Bons estudos!
POWER QUESTIONS