Pound your chest - Tradução em português

Olá, bom dia!
Estou procurando a melhor tradução para "pound your chest!", no sentido de (mais ou menos) "erga a cabeça", "estufe o peito" (tá vendo como tá difícil encontrar alguma coisa...). Se alguém tiver uma ideia, agradeço...

:)

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE