Quitter - Tradução em português
- DHST
- Sumimasen!
- Localização: Brazil
- Membro desde: 07 Jun 2009, 10:33
- Perfil · 740 Pontos · 659 Mensagens
Eu pensei em "vacilão", mas não tenho certeza! 
Obrigado, Experts!
Obrigado, Experts!
INGLÊS PARA VIAGENS
4 respostas
Ordenar por: Data
- leandrocs1310
- Localização: Belo Horizonte, MG, Brasil
- Membro desde: 17 Jul 2010, 11:07
- Perfil · 35 Pontos · 262 Mensagens
Bom, de acordo com o radical "quit", que significa "desistir; sair". Eu diria que é a pessoa que desiste muito facilmente.
- Daniel.S
- Localização: Brazil
- Membro desde: 16 Fev 2009, 22:48
- Perfil · 975 Pontos · 3k Mensagens
quitter
someone who gives up on something
He wanted to give up smoking but didn't want to be known as a quitter.
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=quitter
não sei se vacilão, mas talvez fraco...
Ex:
João é um fraco omesmo. Toda vez que vamos pular de uma altura de 50 metros ele volta atrás.
someone who gives up on something
He wanted to give up smoking but didn't want to be known as a quitter.
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=quitter
não sei se vacilão, mas talvez fraco...
Ex:
João é um fraco omesmo. Toda vez que vamos pular de uma altura de 50 metros ele volta atrás.
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Complementando:
Quitter: que morre na praia, alguém que não tem persistência, sem determinação.
Boa sorte!
Quitter: que morre na praia, alguém que não tem persistência, sem determinação.
Boa sorte!
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS