Shaggy throws - Tradução em português

Eu só queria saber o significado dessa expressão:


"shaggy throws"


Obrigado desde já!

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
3 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Olá Jeffsuporte,

Sempre pedimos aos usuários que forneçam contexto para que possamos interpretar melhor e também atender a todos.Mesmo sem contexto,ai vai uma tentativa:

"Shaggy" parece ser o personagem "Salsicha" do desenho "scooby doo".

"Throws" seria "joga","atira".

Aguardamos o contexto.

Boa sorte!
Henry Cunha 3 17 182
Provavelmente usado em treinos de jogo de bola (baseball, por ex.), quando se joga fácil, sem muito esforço, num período de "warm up".
Regards
Henry Cunha 3 17 182
Ainda mais provavel seria aquele tipo de cobertor feito de restos de tecidos ou fábricas, usado para cobrir camas ou sofas. Um "throw" é um cobertor "jogado" por cima de alguma mobília.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!