Tradução de "She usually begins working..."

Avatar do usuário atenir 20
Pessoal, alguem pode traduzir a frase abaixo?

1- She usually begins working on projects the night before they're due.

grato.

Atenir.
Avatar do usuário Thomas 14090 7 58 277
Ela geralmente começa a trabalhar em projectos a noite antes que eles são devidos.

Ficou claro?
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Eu entendo por:

Ela normalmente começa a elaborar os projetos na noite anterior de suas datas de entrega.
Avatar do usuário atenir 20
Obrigado a todos pela ajuda.

Acho que a resposta do Henrique Prado se aproxima mais do contexto do dialogo, porque na frase seguinte tem-se:

She usually begins working on projects the night before they're due. Then she goes into a panic worrying about whether or not she'll be able to finish them on time.

thanks very much.