Solar stock picks - Tradução em português

Hi, gostaria de saber o significado de "Solar Stock Picks" e o q quer dizer "Portfolio na expressão Solar Stock Picks Portfolio
Na minha opinião entendi q é algo como energia solar,mas gostaria de ter certeza.
Espero q possam me ajudar
Thanx

ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Data
timphillips 11
Olá NJbrasil,
Como a expressão é fora do contexto é muuiiiitttoo dificil dar dicas.

É um manchete?
Aposto que sim
Vou 'dar um chute' mas pode ser totalmente errado.

solar solar
stocks ações
to pick escolher
portfolio um agrupamento de investimentos em ações

:D
Tim
Hi,Tim! Thanx for the help!
É um anúncio "Fast Money's Solar Stock Picks Portfolio"With oil and gas prices showing no signs of letting up as the summer driving season takes off, solar companies are going to reap the benefits.
Deixa eu ver se entendi, então refere-se a ações...
:?:
timphillips 11
Hi NJbrazil
Parece que sim.

"Fast Money's . . . DInheiro rapido - maiusculos indicam empresa, revista, site,

With oil and gas prices showing no signs of letting up as the summer driving season takes off, solar companies are going to reap the benefits.

to let up . . . . aliviar uma pressão (os preços não vão abaixar)
summer driving season . . . . (epoca de passeios veraneios, estação)
to reap . . . .colher

Tim :D
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA