Sun kissed, sun tanned, sun glasses - Tradução em português

Olá Pessoal!

Ganhei uma camiseta onde está escrito "Sun kissed, sun tanned, sun glasses". Desta mesma forma que eu coloquei aqui. Alguém sabe me dizer o que significa?

Thank you!
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 17 Fev 2012, 17:41.
Razão: Formatação

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
2 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Opção:

''Tocado(a) pelo sol, bronzeado pelo sol, óculos de sol.''


Uma referência a praias, sol, e coisas relacionadas; fazendo uso de "sun" para dar um formato interessante à frase.
Obrigada!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!