Sun kissed, sun tanned, sun glasses - Tradução em português

Avatar do usuário
  • carolkotowiski
  • Localização: ,
  • Membro desde: 10 Fev 2012, 10:55
  • Perfil · 4 Mensagens
carolkotowiski
Olá Pessoal!

Ganhei uma camiseta onde está escrito "Sun kissed, sun tanned, sun glasses". Desta mesma forma que eu coloquei aqui. Alguém sabe me dizer o que significa?

Thank you!
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 71.2k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 25 137 1.7k Expert Member ·
Opção:

''Tocado(a) pelo sol, bronzeado pelo sol, óculos de sol.''


Uma referência a praias, sol, e coisas relacionadas; fazendo uso de "sun" para dar um formato interessante à frase.
Avatar do usuário
  • carolkotowiski
  • Localização: ,
  • Membro desde: 10 Fev 2012, 10:55
  • Perfil · 4 Mensagens
carolkotowiski
Obrigada!
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
Responder