Tradução de "Thanks to bare me''

Um colega me convidou a visitar seu país , então eu agradeci etc, e quando ele me respondeu escreveu
“Thanks to bare me”
O que ele quer dizer com isso?

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Cinnamon 14975 14 41 335
Creio que houve misspelling. Isto é, troca de letras na ortografia.

"The structure is bear (with), not bare. Bear (with) me means have patience with me, or be tolerant with me."

Comum na internet seria:
Obrigado por me aguentar.
Obrigado por me tolerar.
Por ser paciente (comigo).
Obrigado por me aturar.


Espero ter ajudado.

Cheers.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!