Wedding sheets - Tradução em português

Avatar do usuário
  • Albert Rocha
  • Membro desde: 19 Out 2016, 13:00
  • Perfil · 580 Pontos · 507 Mensagens
Albert Rocha 8 Top Posters ·
Tonight, put my wedding sheets on my bed.

Esse termo refere-se, necessariamente, a lençóis usados na noite de núpcias ou o termo tem um sentido mais genérico, referindo-se a qualquer lençol de casal (grandes, destinados a uma cama de casal)?
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • BeatrizOliveira
  • Membro desde: 18 Fev 2017, 20:16
  • Perfil · 900 Pontos · 120 Mensagens
BeatrizOliveira 1 1 20 Top Posters ·
Olá Albert!
Nesse caso, "wedding sheets" refere-se exatamente aos lençóis a serem utilizados durante a noite de núpcias.
Caso você queira referir-se à lençóis, de maneira genérica, utilize somente "sheets".
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Responder