O inglês de Friends – English Podcast #78

O inglês de Friends - English Podcast #78

Neste programa nós vamos mergulhar no universo da série Friends. Nós vamos falar sobre algumas curiosidades, sobre os personagens e, claro, relembrar muitas expressões em inglês que foram utilizadas na série.

O convidado é o professor Adir Ferreira, ele tem 27 anos de experiência como professor e deu uma guinada no seu inglês estudando o vocabulário de séries.

Ouvir o English Podcast

Participaram do Programa

  • Adir Ferreira (professor de inglês) criador do Adir Ferreira Idiomas.
  • Alessandro Brandão (host) fundador do English Experts.

Curso “Inglês com Friends”!

O curso Inglês com Friends dura cinco semanas. Você vai receber, a cada segunda-feira, um e-mail com um link para fazer o download dos materiais. Não precisa acessar nenhuma área de membros, nada disso. Você acessa o link, baixa todos os materiais para o seu computador e pode acessa-los na hora e onde quiser.

Clique aqui e conheça o curso por dentro

Índice de Expressões do podcast

Clique no link para pular para o ponto onde a expressão é pronunciada e explicada.

  1. I know! (06:11)
  2. How you doin’? (06:20)
  3. We were on a break. (06:29)
  4. Oh, my God! (06:43)
  5. If you need anything you can always come to Joey. Me and chandler live right across the hall. And he’s away a lot. (07:48)
  6. Friendzone (09:47)
  7. My first pay check! (11:18)
  8. Overweight (11:56)
  9. You fall for it every time. (14:33)
  10. I said I was a doctor, and they fell for it. (14:57)
  11. Fall for (something) hook, line and sinker. (15:13)
  12. Wouldn’t hurt you to say it once in a while. (15:50)
  13. Every once in a while I just yell and scream stuff at the TV. (16:21)
  14. I can’t get over how great you look. (16:58)
  15. I just can’t get over the fact that our team lost at the last minute like that. (17:20)
  16. That movie was so fantastic, I can’t get over it! (17:44)
  17. What are you up to? (18:03)
  18. Oh not much, you? (18:22)
  19. Oh not much. What about you? (18:27)
  20. Oh not a whole lot. What about you? (18:30)
  21. I am working on my new project. What are you doing? (18:40)
  22. It was no big deal (18:51)
  23. Biggie (19:17)
  24. I know I’m probably making a big deal out of nothing, but I’m worried about you. (19:50)
  25. I think he’s trying to mouth something to me, but I can’t make it out. (20:29)
  26. I couldn’t make out what he was saying. (20:50)
  27. She can’t make out your handwriting. (20:58)
  28. He made out with a 50-year-old woman. (21:25)
  29. Dump him (21:40)
  30. Break up (21:47)
  31. Stop hitting on her. (22:09)
  32. Smelly Cat (22:29)
  33. Good smelling (22:55)
  34. I wish I could, but I don’t want to. (23:47)
  35. Joey doesn’t share food. (24:12)
  36. Mike’s place (25:08)

Links discutidos no podcast

  1. Aprendendo Inglês com Séries e Filmes – English Podcast #19
  2. Felipe Neto (Como eu aprendi inglês)
  3. Significado de Sitcom
  4. Friends – Ross and Rachel – It’s never gonna happen
  5. 8 expressões que Friends eternizou

Programas Anteriores

Todos os Episódios do English Podcast

Sugestões, críticas e elogios

Envie sugestões e críticas nos comentários.

Aprenda mais

Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido? Em 6 meses você pode elevar o seu inglês a um novo nível. Clique aqui e saiba como.

Alessandro

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Ensino a Distância (EaD).

Mostrar 20 comentários

  • 09/08/19  
    adirfer diz: 1

    Foi MUITO divertido gravar este episódio do podcast! Obrigado pelo convite!

    • 09/08/19  
      Alessandro Brandão diz:

      Adir,

      Foi divertido gravar e editar.

      Obrigado pela participação. Abs,

  • 09/08/19  
    Beatriz Kunz diz: 2

    Muito bom!
    Valeu! Quero mais!

    • 09/08/19  
      Alessandro Brandão diz:

      Oi, Beatriz.

      Obrigado pelo comentário.

  • 10/08/19  
    will9205 diz: 3

    Muito bom amigos. Gravem mais…
    Abraços
    William

    • 13/08/19  
      Alessandro Brandão diz:

      William,

      Vamos gravar sim.

      Valeu pelo apoio. Abs,

  • 10/08/19  
    tiagodinizf diz: 4

    Simplesmente excelente!

    • 13/08/19  
      Alessandro Brandão diz:

      Obrigado pelo elogio, Tiago.

  • 13/08/19  
    Ulisses Carvalho diz: 5

    Adorei! Deu para sentir a felicidade na voz do Alessandro! Quando sai o próximo? Abraços

    • 13/08/19  
      Alessandro Brandão diz:

      Oi, Ulisses.

      É sempre uma felicidade ler um comentário seu aqui no EE.
      Já estou planejando com Adir, ainda não tem data para o próximo.

      Forte abraço,

  • 13/08/19  
    Fernanda.ny diz: 6

    Gostei muito, quando vi que era sobre Friends dei logo um jeito de me inscrever. Sugiro episódio 13 da Temporada 3.

    • 13/08/19  
      Alessandro Brandão diz:

      Oi, Fernanda.

      Já estamos trabalhando no próximo episódio sobre Friends, acredito que vai ser publicado nas próximas semanas.
      Obrigado pela sugestão.

      Abração,

  • 14/08/19  
    ericaocarvalho diz: 7

    Olá Alessandro e Cia LTDA….

    Eu acompanho a um bom tempo este site… e tenho aprendido bastante com vcs… acho
    interessante quando juntam os três Adir, Ana Luiza e o Denilso… Um abraço para vocês.

    Gostei deste podcast a respeito do friends… inclusive aquele podcast “Wanna, Gonna” onde a Ana Luiza fala que lembra da cena da Rachel e a nova namorada do Joey….que dá socos nos outros o tempo todo… e ela fala “arent you gonna do something” acho que era isso….

    • 14/08/19  
      Alessandro Brandão diz:

      Oi, Eric. Tudo bem?

      Muito obrigado por acompanhar o site há tanto tempo. Gravo sempre com Adir e Denilso, mas não consegui mais horário na agenda da Ana para gravar. Também sinto falta de gravar com ela.

      Gostei da sua lembrança de uma dica dada num dos episódios, isso mostra que a mensagem realmente foi entendida e você aprendeu.

      Obrigado pelo comentário e bons estudos!

  • 16/08/19  
    ericaocarvalho diz: 8

    Oi Alessandro, Tudo bem sim!

    Obrigado por perguntar! Mas meu nome é Eric…. rsrsrs… sem problemas!
    Somente gostaria de ver com você ou com o Adir, pois fui no Netflix buscar o episódio 8 da temporada 9 para ouvir as expressões comentadas, e nele é a irmã da Rachel quem é convidada para o dia de ação de graças… tem inclusive uma briga entre as duas…. vou continuar procurando…

    Um abraço e obrigado pela atenção!

    • 18/08/19  
      Alessandro Brandão diz:

      Oi, Eric. Tudo bem?

      Eu fico tentando descobrir o nome do autor do comentário pelo login do usuário, mas às vezes eu não acerto e dá nisso hehe desculpe! Vou corrigir o comentário anterior.

      Sobre o episódio citado pelo adir, o título é “The One with the Rumor“. Ele é o nono episódio da oitava temporada.

      Obrigado pelo comentário! Continue participando.

      Abração,

  • 16/08/19  
    Bryan Philpott diz: 9

    This was a good one for me even, just to learn the Portuguese equivalent to some of these informal expressions… cair como um patinho, dar um pé na bunda, fazer uma tempestade num copo d’agua…all new to me.

    • 18/08/19  
      Alessandro Brandão diz:

      Bryan,

      Eu venho acompanhando as suas excelentes participações em nossa comunidade, fico muito feliz que além de nos ajudar você também esteja aprendendo o nosso idioma. Essa é uma troca de experiências onde todos ganham. Muito obrigado!

      Forte abraço,

  • 19/08/19  
    Ivan de Bastos diz: 10

    Olá Alessandro,
    Não gostava da série de início, mas comecei a acompanhar quando fiz minha primeira aula em inglês usando a série friends em 2003. Agora entendi o que motivou minha professora na época a usar esta série.
    Abraços,

    • 20/08/19  
      Alessandro Brandão diz:

      Oi, Ivan.

      Friends é perfeito para aprender inglês. Que bom que você mudou sua visão sobre a série.

      Bons estudos aí!