Oi, pessoal! O primeiro desafio do conto de fadas foi um sucesso, a maioria dos leitores acertou em cheio, a resposta era mesmo Cinderela. Hoje vamos apresentar mais um podcast produzido pelo professor Adir com os principais contos de fadas (fairy tales). Vou publicar aqui somente o áudio, gostaria que vocês ouvissem e identificassem de que conto se trata. Com certeza um ótimo exercício de compreensão do inglês.
Agora responda nos comentários: Qual é o conto de fadas narrado acima?
O Que Saber Antes de Morar Fora do País. Baixe o novo guia grátis da English Live. Nele, você vai conhecer mais detalhes sobre alguns países que falam inglês, quais as possibilidades você encontra nesses países, quais documentos são necessários e dicas para deixar a mudança mais fácil. Clique aqui e saiba como baixar!
A resposta com a transcrição completa do áudio estará nos comentários deste post amanhã.
Aguardo sua participação,
See you!
Mostrar 114 comentários
Chapeuzinho Vermelho /
Chapeuzinho Vermelho!
Chapeuzinho Vermelho.
little red riding hood
Little red riding hood
Lobo mau
:-)
Hm… não consegui identificar todas as palavras, mais acho que posso arriscar um chute…
Chapéuzinho Vermelho? :P
Chapeuzinho Vermelho :D
Chapeuzinho Vermelho :D
Chapéuzinho Vermelho :-)
Chapeuzinho Vermelho
Chapeuzinho Vermelho
Chapeuzinho Vermelho…
Once upon a time… in the middle of a freak forest stood a small cabbage. The home of a pretty little girl. One day her mummy waved her goodbye at the garden gate, saying: grandma is ill take her this basket of cakes. But be very careful. Keep to the path through the wood and don’t ever stop. That way you will come to no harm. She kissed her mother and ran off. Don’t worry, she said. I’ll run all the way to grandma without stopping. Full of good intentions the little girl made her way through the wood. But she was soon to forget her mother wise words: what lovely strawberries and so red…
“Branca de Neve”
I’m not sure but I hope it is right.
Goodbye.
Little red riding hoot (chapeuzinho vermelho)
Ops….
Não sei porque disse “Branca de Neve”.
Minha intenção era dizer “Chapeuzinho Vermelho”.
Mancada…
Bye bye.
Hello! This is my very first post in the site and I´m happy to be the first one to answer this question. The fairy tale we are talking about is “Little Red Riding Hood” (Chapeuzinho vermelho).
Sorry about my bad english.
see ya!
chapeuzinho vermelho
O conto de fadas é o da Chapéuzinho Vermelho! Adorei… este tipo de exercício! Parabéns a todos vocês responsáveis por este site.
Chapéuzinho vermelho!
The fairy tale is “Little Red Riding Hood” or simply “Little Red Cap”. It’s a very known fairy tale from Brothers Grimm.
This story is Capuchinho Vermelho
chapeuzinho vermelho
Chapeuzinho Vermelho
Chapeuzinho Vermelho
Little hat red??
Chapeuzinho Vermelho
Little red riding hood!! hohoho
Afff….eu acho q é a chapeuzinho vermelho.
Chapéuzinho vermelho!!!!!!!!!
Chapeuzinho vermelho =)
Estou adorando essa história de fairy tales! Agora, nesse eu não consegui escutar todas as palavras como consegui em Cinderela =/
Little Red Riding Hood!!
Chapeuzinho Vermelho!! =)
esses desafios são demaiss.. =)
É a chapeuzinho vermelho!!
Very interesting these fairy tales
Chapeuzinho Vermelho.
Chapeuzinho vermelho
Chapeuzinho Vermelho
Little red hat.
Chapeuzinho vermelho. Obrigada pelo site, ele é maravilhoso, tem me ajudado muito com o idioma. Estão de Parabéns!!!!
Chapeuzinho Vemelho, co certeza!
Chapeuzinho Vermelho!
The fairy tale is “Little Red Riding Hood”.
little red riding hood
Chapeuzinho Vermelho! =D
Sure…little red riding hood! Cause I remember every night with my baby face ; )
Chapeuzinho vermelhooo!
Mto bom!
little red riding hood.
Then i have a clue for who will want to listen more faily tales:
http://lightupyourbrain.com/audio-stories-for-children.html
bye..bye…
chapeuzinho vermelho
CHAPEUZINHO VERMELHO
CHAPEUZINHO VERMELHO
Chapeuzinho vermelho
chapeuzinho vermelho
Chapeuzinho Vermelho…. for sure…
Hello, everybody! This is really an amazing turnout! Thanks for the comments! We are extremely happy that you like this kind of exercise. There’s more to come in the future!
Eu acho que é da Chapeuzinho Vermelho
Não entendi todas as palavras, todavia acredito que seja “Cinderella”.
Um abraço a todos.
Cristóvão
red small hat (chapeuzinho vermelho)
Chapeuzinho Vermelho
chapeuzinho vermelho
I think this fairy tale is Little Red Riding Hood,because narrator is telling a story about a girl who lives in a cottage with her parents,moreover,she has some cakes in a basket for her grandmother,whose health wasn’t good enough.
Red Riding ‘ s mother give her daughter an advice “not to stop on her way to gradma’s house”.
Little red riding hood. Very interesting
Little red riding hood!That’s amazing!!!
Concerteza é Chapéuzinho Vermelho =D
Chapeuzinho Vermelho
Chapeuzinho Vermelho….
Chapeuzinho Vermelho
Chapeuzinho Vermelho. Muito bom o site, fiz a descoberta ontem mas já está nos meus favoritos.
Chapeuzinho Vermelho
Chapeuzinho vermelho, esta foi mais difícil que a Cinderela, fui pela intuição, do que pela compreensao total das palavras.
Espero que tenha mais destes exercícios, vou ficar viciada.
Chapeuzinho Vermelho of course.
Eu ainda não consigo entender todo o texto, mas com algumas palavras consegui identificar. Com a leitura e escrita tenho menos dificuldades, mas com o listening é um problema. Então estou achando ótimo este treino. Obrigada!
Chapelzinho Vermelho…
Pessoal,
Muitíssimo obrigado pela participação. Eu estou muito feliz, todos acertaram a pergunta do desafio. Semana que vem tem mais.
Agora conforme prometido segue a transcrição do podcast feito pelo prof. Adir.
Little Red Riding Hood
Once upon a time in the middle of a thick forest stood a small cottage, the home of a pretty little girl. One day, her Mummy waved her goodbye at the garden gate, saying: “Grandma is ill. Take her this basket of cakes, but be very careful. Keep to the path through the wood and don’t ever stop. That way, you will come to no harm.”
She kissed her mother and ran off. “Don’t worry,” she said, “I’ll run all the way to Grandma’s without stopping.”
Full of good intentions, the little girl made her way through the wood, but she was soon to forget her mother’s wise words. “What lovely strawberries! And so red.”
Abraços,
Chapeuzinho Vermelho.
Chapeuzinho Vermelho, é claro. Estou amando estes Contos de Fadas, mal posso esperar pelo próximo. Parabéns Alessandro e Professor Adir.
Chapeuzinho vermelho!! [
“Granmother is ill” rsrsrs
Amei, deu pra entender tudinho rsrsrs
A historia e do Chapeuzinho Vermelho..
little red hat
Chapeuzinho Vermelho
Chapeuzinho Vermelho.
Pensei que seria difícil. Mas até que foi fácil. Compreendi na primeira vez q escutei.
It’s Little red riding hood
I had to listen to that….. 4 times…………
But I think that is about ……… Chapeuzinho Vermelho…..
I think so………….
ok………. see ya………
Porque minha resposta nao foi publicada? Eu fui a primeira pessoa a responder :(
Liesbeth,
Deve ter ocorrido algum problema na hora da aprovação do comentário.
De qualquer forma semana que vem tem mais.
Abraço,
Chapeuzinho vermelho
Chapeuzinho Vermelho…
esse foi mais fácil…
é fácil essa!!! Chapeuzinho Vermelho^^…… parabens pelos posts^^
Os três porquinhos!
Ops.. brincadeirinha..´
É chapeuzinhu vermelho mesmo!
Nunca imaginei que fosse tão prazeroso aprender inglês ouvindo contos de fadas ….estou adorando .
BJS
chapeuzinho vermelho com certeza!!!!!
Chapeuzinho vermelho!
chapeuzinho vermelho
chapeuzinho vermelho!
Chapelzinho Vermelho
Little Red Riding Hood
Chapeuzinho Vermelho
chapeuzino vermelho
eu acho que e da chapezinho vermelho
mas eu tambem tava pensando em caxinhos dorados!!
Chapeuzinho vermelho
CHAPEUSINHO VRMELHO.
SOU INICIANTE, FUI MAIS PELA MINHA INTUIÇÃO. ACHO Q ACERTEI RSRSRS
chapeuzinho vermelho
vcs sao bons
I’m so gladwith this possibility of making a comment. I really need to practice my poor english. And You are really amazing!!
ihh… dessa vez ninguém se aventurou a trazudir… estou ainda mais perdido! alguém poderia traduzir?
Chapeuzinho vermelho, for sure.
Ps: Bem que alguem poderia disponibilizar essas historias pra nos lermos. Quero muito saber como sao os contos em Inglês.
Bruno,
Os transcripts estão disponíveis aqui mesmo nos comentários. Um pouco acima!
Abraço,
Chapeuzinho vermelho com cereteza
GREAT…GOOD MEMORIES…
LITTLE RED RIDING HOOD…
XOXOXO
Lê
Chapeuzinho vermelho
Primeiro pensei em rapunzel rsrs ai começei a ouvir bem e ouvi palavras como: wood…ai percebi que se trata de algo ligado a flores e etc… rsrs
bjuss
Chapeuzinho Vermelho.
Chapeuzinho Vermelho
I thought it was “The white snow” (Branca de Neve) (Não sei se está escrito certo)
But now I can see it’s “The little red girl” (Chapeuzinho Vermelho)
Little Red Hiding Hood…
Eu estava escutando e imaginando o episódio do Pica-Pau… Impagável! Huhsauhsauhsausa!!!
Little red hiding hood.
Chapeuzinho Vermelho! HEHE…
LITTLE RED RIDING HOOD
Oi, tudo bem?
Só é possível enviar comentários em publicações recentes. Para perguntas sobre o assunto abordado no artigo que você acabou de ler, envie uma mensagem em nosso fórum.
Link do fórum: Fórum do English Experts
Milhares de pessoas já se cadastraram gratuitamente.
Mais Informações
- Para críticas e sugestões envie um email para contato [arroba] englishexperts.com.br
- Para se tornar um colaborador clique aqui.
Bons estudos!
Equipe do English Experts