Olá, amigos do English Experts! Converso hoje com o nosso consultor de pronúncia, prof. Adir Ferreira. O bate-papo é sobre “como iniciar uma conversa em inglês”. O assunto é básico, concordo, porém o Adir trouxe tanta informação nova que eu garanto que até quem tem o inglês mais avançado vai aprender alguma coisa. Ouça o podcast, depois me conte nos comentários.
Ouvir o English Podcast
Podcast: Download (Duration: 23:24 — 32.3MB)
Responda nos comentários
Vocês gostam do bate-papo inicial? Gostariam que o podcast tivesse uma seção para leitura de comentários? Sugestões são muito bem-vindas. Agradeço antecipadamente pela participação.
Links discutidos no podcast
- Expressões Idiomáticas básicas: Quebrando o gelo
- Como iniciar e terminar uma conversa em inglês, com áudio
- Introductions and opening conversations
- Livro indicado: Speaking Naturally Student Book
- É correto chamar o professor de Teacher?
- How are you? – O que responder quando você não está “fine”
- English Podcast 17: Encontrando a Entonação certa
- Real English: How Do You Do? with The Daily English Show
- Greetings in English, how to Answer the Question “How are you?”
Trechos em inglês
Tempo – 6:10
Good morning. – Good morning.
Good afternoon. – Good afternoon.
Good evening. – Good evening.
How nice to see you! – Yes, it’s been quite a while.
Hello, Peter. – Hello, Mary.
How are you? – Fine, thanks. And you?
Hi, Bob. – Hi, Pam.
How´ve you been? – Pretty good.
What´s happening? – Not much.
What´s new? – Nothing.
What´s up? – Not much.
How are you doing? – OK.
How you doing? ou How’s it going? – Not bad.
Long time, no see. – Yeah!
Tempo – 12:20
Enjoying the party? / Enjoying the show?, the lecture?
Great party, isn’t it? Great show, etc.
Tempo – 13:30
The weather is great today, isn’t it?
I love sunny days.
Horrible weather we’re having.
It’s sure hot / cold today.
Do you have a light? ou Got a light?
Do you mind if I smoke?
Is anybody sitting here? ou Is this seat taken?
Tempo – 15:10
Say, don’t I know you from somewhere?
You look familiar. Haven’t we met before?
Do you come here often?
Tempo – 18:05
I’d like to introduce…
I’d like you to meet…
Susan, this is my brother, Jerry.
How do you like Bebedouro so far?
What’s your impression of Brazil?
What do you think of São Paulo?
Have you ever been to São Paulo?
Tempo – 19:45
Not doing so well.
I’ve been better.
Not too good.
Not so good.
Not great.
I’m not well.
I’ve felt better.
Not well at all.
Hanging in there.
Contribuição de leitor
A respeito da expressão que o Adir se referiu neste podcast que nem ele sabia o que significava, acabou me intrigando; fui atrás e descobri que se escreve “crack-a-lackin“. Segue também um link que encontrei referente a esta expressão: definição crack-a-lackin.
Contribuição do ouvinte Josué Gomes da Silva Jr.
Programas Anteriores
Assine e Avalie no iTunes
Sugestões, críticas e elogios
Envie sugestões, críticas e elogios nos comentários. A sua participação é muito importante.
60 comentários
Estou impressionado com a qualidade dos últimos podcasts. A maneira como são disponibilizados, como são editados e a qualidade das informações neles contidas, são excepcionais. Realmente, parabéns a todos os envolvidos nesse trabalho e, como sempre, todos os ouvintes querem mais! Mais uma vez, parabéns! (Ps @Alessandro, muito boa essa de colocar uma prévia do conteúdo do podcast no decorrer do post. Good job rs)
Muito obrigado, Gilberto.
Vou tentar manter essa prévia. Acaba ajudando a acompanhar o programa.
Bons estudos!
Baixando aqui já e aproveitar pra ouvir!
Obrigado e parabéns pelo trabalho de vcs
Gosto muito do trabalho do EE. Esses podcasts são fantásticos. É ótimo ouvir as explicações do Adir. Sabe muito e compartilha isso com a gente. O Alessandro, por sua vez, manda muito bem na condução da entrevista, o programa está sempre estruturado. Obrigado!
Hi, é errado responder o what’s up, com o what’s up?
see u soon, great job.!!!
Hello everybody!
First of all, I would like to thanks about this podcast and tips!
That’s so cool! I appreciate the conversation and tips!
My english is not very good, however I read better than I talk also I have some dificulties to keep a conversation in English language! So, let’s go in Portuguese after now…
Prezados, Alessandro Brandão e Prof. Adir Ferreira quanto as primeiras perguntas e sugestões que ambos fizeram a respeito de ler mensagens, e-mails de internautas, eu penso que nós internautas poderíamos contribuir utilizando expressões idiomáticas em Inglês seguido de sua tradução. No mais, adorei a aula!
Ah, também adoro a expressão “Hang in there” hehehe
Thank you very much, keep doing this great work!
Best regards,
Robson Cartes
Oi Robson,
Valeu pelo comentário. Nós estamos buscando formas de interagir mais com os ouvintes, sua sugestão é interessante. Aguarde que você vai ver novidades nos próximos episódios.
Bons estudos!
Ótimo trabalho de vcs, mto didático.
Valeu ;)
Hi There!!!
Alessandro e Adir é muito bom ter pessoas como vcs que se dispõe em ajudar todos que querem aprender inglês. ( meu caso) Faz poco tempo que o trabalho de vcs e já tive muito progresso. Hoje vi vídeo do Adir falando francês. Parabéns.
continue lendo os comentários.
Take care.
Obrigado pelo apoio, David!
Ótimo podcast!
Como sempre, muito útil o conteúdo apresentado! Pararabéns
Hi, Alessandro e Adir,
Ótimo tema abordado, com certeza agora ficaremos mais espontâneos na hora de iniciar uma conversa. Parabéns por compartilharem conhecimento!
Alessandro, respondendo a sua pergunta, prefiro que vocês leiam alguns comentários no início do Podcast, pois traz uma interação com os ouvintes.
Abraços
Eu não comento aqui faz um tempo, mas preciso dizer: os podcasts estão CADA VEZ MELHORES!
E claro, eu sempre MORRO DE ALEGRIA com Pato Fu na trilha de abertura! Parabéns!
Hello Everybody!
Sou fã number one dos podcast do English Expert tenho acompanhado as dicas com frequência.” Day by day”
Acompanho tanto as dicas do blog do Adir como do Alessandro. Parabéns, cada vez que ouço um podcast já fico com gostinho de quero mais…rsrs.
Gostei da idéia de mandar abraços e saudações aos ouvintes no ínício é uma maneira de interagir conosco!
Abraços
Hey There!
Alessandro e Adir parabéns pelo podcast. Sensacional! Minha primeira vez aqui no site e já acabei com as minhas duvidas em algumas perguntadas que foram apresentadas.
Thanks a lot!
Olá!!
Com relação a sugestões, seria legal se o podcast fosse todo em inglês também!
Abraços
Juliana, temos planos de gravar um só em inglês em breve!
Hi, guys!
Your work is social, educational, fraternal!
The podcasts are better ever each week.
Thanks a lot!
Quanto a pergunta que vocês fizeram no podcast, preferiria que vocês fossem direto ao ponto.
Parabéns pelo trabalho! Muito bom mesmo!
Gostei do Podcast, muito bom! Seria interessante e talvez mais proveitoso se houvesse podcasts onde pudéssemos ouvir mais inglês do que português
Muito bom esse podcast, assim como os outros. É um tema que as vezes não damos muita importância.
Aprendi algumas expressões novas também!
Bom, quanto a ir direto ao assunto ou ler e-mails no começo, acho que por causa da redução do tempo dos podcasts seria interessante ser o mais objetivo possível. Eu gostava dos podcasts com maior tempo de duração, mas nem todos conseguem tempo pra parar e ouvir. É legal a interação entre equipe do blog e público, mas com 25min eu acho que ler e-mails tomaria um tempo importante.
Quanto ao resto, parabéns a todos, os podcasts são uma excelente fonte de estudo e referência!
Abraços!
Oi Paulo,
Talvez a gente aumente aí uns 3 minutos para a leitura de emails, assim o podcast ficaria um pouco maior. Vou aguardar mais comentários.
Obrigado pela participação.
Boa tarde Alessandro,
Como sempre ótimo podcast. O Adir é muito bom né!!!
Eu acho interessante você fazer a leitura de alguns e-mails sim. Acho que vale a pena a gente saber como as pessoas estão aproveitando os podcasts.
abraços
Loi
Hello!
Thanks a lot! Gostei muito, super útil. Parabéns pelo trabalho! Vocês me estimulam muito, tudo parece menos difícil.
Quanto aos comentários no início, eu gosto, desde que não se estendam muito. Objetividade é importante porque nem sempre temos muito tempo para ouvir com atenção. Sem objetividade o risco de dispersão é grande. Acho ótimo quando comentam dúvidas do fórum. Sugiro que dividam os podcasts em tipos, que façam uns mais diretos e objetivos em um tema, e depois outros só com dúvidas e comentários.
Mais uma vez muito obrigada!
Oi Ana Paula,
Gostei de suas sugestões. Vou ver se dá pra dividir os podcasts por tipos.
Tks a lot!
Recebo as novidades do blog no meu email mas nunca tinha ouvido nenhum podcast Gostei muito!! Acompanharei todos :D
faço letras inglês na UEMA universidade estadual do Maranhão, bom sou fã dos podcasts de vocês e acho a pronúncia do Adir perfeita, e você Alessandro sempre inovando os podcasts , os podcasts tem me ajudado muito e até indiquei para o pessoal da minha sala e eles adoraram, acho que o tempo do podcast seria variando da complexidade do assunto e como esse assunto tem lá suas implicações, o tempo de duração deveria ser maior sim, em relação aos comentários antes seria ótimo, pois, é muito revigorante e legal acompanhar o cotidiano de vocês, realmente estão de parabéns sempre superando as nossas expectativas, posso dizer que o english expert juntamente com toda a equipe deu um significante salto para o meu inglês, by the way, ficou bacana a legenda das expressões usadas no podcast foi genial.
Oi Jeferson,
Muito obrigado pelos elogios e por ajudar na divulgação do podcast. Suas sugestões foram muito válidas também.
Sucesso aí nos estudos!
Parabéns pelo podcast, ficou muito bom.
Quanto a pergunta, eu prefiro que vá direto ao ponto e deixe os comentários para o final.
Gostei muito do podcast. Minha filha mora no Canada desde 2006, e desde entao venho lutando com o ingles,rsrs.Fico na casa dela de 6 a 7 meses por ano,e tenho muitas dificuldades ainda, pois acho que os nativos falam muuito rapido,e por mais que eu saiba a resposta, eles nao entendem minha pronuncia,que logico ainda eh pessima! Mas voces tem me ajudado muito, obrigada!
Marivolhoso podcast.
Adir com uma voz maravilhosa, Alessandro parabéns….
Parceria perfeita
Eu apoio a leitura de emails!! fica legal e acho que não atrapalha… Parabéns pelo podcast, muito bom!!
Obrigado Lucas!
Bom podcast guys.
Acho que é bom um bate-papo no começo e depois ir direto ao assunto.
Bom relembrar algumas expressões básicas que as vezes esquecemos, para deixar nosso speaking não tão “fixo”.
Adorei o podcast pessoal,apesar de ser um assunto ”simples” eu tenho bastante dificuldade nisso….entao vou fazer umas anotacoes que vao me ajudar mt,valeu!……bom eu acho mt legal ler os comentarios,isso acaba deixando as pessoas mais proximas e tal….e bem divertido entao mandem um abraço pra mim no proximo podcast ok kkkkkkkk
O bate-papo inicial dá um formato mais informal, lembra-me os podcasts do British Council, cartas podem ser lidas desde que sejam algo interessante a ser compartilhado. Parabéns pela redução do tempo de duração, doses homeopáticas de English Podcast podem fazer milagres.
Hi Guys,
Amazing podcast as ever :)
I’d like to listen a podcas with “steve ford” I don’t know if that is possible, but would be interesting.
Congrats once more for this great job.
Hugs
Olha uma dos motivos que esse site-blog me cativou foi pela objetividade. Straight the point!
Nada mais irrita que a famosa ‘enrolação de linguiça’ e muitos rodeios para se chegar ao tema.
Então na minha opinião, acredito que os podcasts deveriam manter essa característica, a nao ser que ler os emails sejam para esclarecer duvidas..
Como sabemos, o tempo hoje vale muito, então vamos usa-los com produtividade!
Oi Cleber,
Obrigado pela opinião e por acompanhar o site.
Bons estudos!
Muito bom o podcast. Eu concordo em continuar com o bate-papo e colocar os comentários no começo do podcast, quem gosta poderá ouvir e quem não gosta é só adiantar =)
Um coisa que eu reparei Alessandro, você disse que acha meio estranho, quando alguém responde o “thank you” com “no problem”, mas até no português quando alguém diz “obrigado” tem gente que fala “sem problemas”.
Muito bom o podcast e continuem com este trabalho maravilhoso.
Abraços
Valeu Maicon!
Muito legal esse podcast, realmente conversar uma conversar com alguém é um dos passos mais importantes, pois aumenta nossa confiança pra abordar outros assuntos tbm. I’ve just remembered! O podcast no qual fala sobre o intercambio de flavia nao consegui comentar lá, eu gostaria muito de poder ver o video de incentivo ao intercambio que a flavia dise que ficou maravilhada, fiquei curioso, vcs poderiam colocar o link do video?
Jeferson,
Todos os links discutidos no programa estão sempre na lista que fica no post do próprio podcast.
Segue o link dos comerciais citados pela Flávia: https://www.englishexperts.com.br/2011/09/16/os-melhores-comerciais-de-intercambio-de-todos-os-tempos/
Bons estudos!
Podcasts cada vez melhores! estou impressionada! pena que a minha escola de inglês não dá tantas dicas boas e “reais” sobre o inglês… fica só nas formalidades. Ainda bem que temos vocês!!!! abs
Oi Mônica,
Obrigado pelos elogios.
Bons estudos!
hello how is it?
how goes it?
Are you okay?
how cool are you?
how is it?
how are passing your day?
Muito obrigado pelo link Alessandro, Awesome videos eu fiquei impressionado, de fato eles mostram como é a experiência de um intercâmbio, nossa espero e na verdade anseio em fazer um dia para os Estados Unidos.
Valeu mesmo gente!
Gostei muito do Podcast, foi muito instrutivo e com me ajudou muito.
Um abraço
Cara, essa equipe é expert mesmo, curto muito o trabalho de vocês. O Adir é muito fera e a Ana então, falling in love pela voz dela haha Cada convidado de peso! Alessandro, qualquer dia faz um outro podcast com o Daniel Bonattti, dessa vez sobre o trabalho dele como intérprete no cenário musical. O cara tem muita história pra contar! ahaha Ah, quem escolhe a trilha sonora, é o André? Excelente, man! Poxa, será que rola também colocar os nomes das músicas nas descrições dos podcasts? Nem sempre reconheço ou lembro o nome da banda ahaha Valeu pessoal, u rock!!
Oi Rodrigo,
Parece que você adivinhou, os dois próximos podcasts serão com o Daniel Bonatti, entre outras coisas ele comenta sobre o trabalho com as bandas. Sobre as músicas, nem eu mesmo sei o nome às vezes. lol
Obrigado pelos elogios e bons estudos!
Adir e Alessandro,
Muito bom o post. Parabéns pelo ótimo trabalho que tem feito.
Abraços,
Donay,
Obrigado, daqui uns dias a gravação é com você.
Take care,
Alguns americanos de Denver estavam na minha escola há algumas semanas atrás para um programa chamado Conexão Mundo e eu me identifiquei muito com as situações descritas no podcast! Gostei muito! Rumo à minha fluência em Língua Inglesa! hahahaa
Adorei esse Podcast! Muito produtivo e eu ri bastante! Senti falta do Adir nos podcasts!!!!
Welcome back Adir!!!!
Olá! Tem como fazer download dos podcasts? Para ouvir no celular, por exemplo.
Obrigado, abraços!
Oi Caio,
Basta clicar com o botão direito no link de download e depois em “salvar link como…”.
Bons estudos!
Ah, sim! Obrigado Alessandro! (:
Alessandro gostaria de saber qual é a expressão que o adir usou no início do podcast para dar abraços. Entendi algo tipo shout out, ms gostaria de saber a forma correta e se é amplamente usado na língua.
Sim, Jeferson.
A expressão é “Shout out”, que é mandar um alô, um abraço.
Saiba mais sobre a expressão o link: https://www.englishexperts.com.br/2011/05/03/giria-shout-out/
Bons estudos!
Obrigado alessandro !!