Expressões dos Seriados: Put something to bed

Hi everyone! A expressão de hoje é “Put something to bed”. Ela significa “acabar de fazer ou escrever
algo (e mandar para a gráfica); colocar um fim em algo”. Confira abaixo os exemplos com áudio.

• This month’s issue is ready. Let’s put it to bed. [ A edição deste mês está pronta. Manda para a gráfica. ]
• Everything’s set now. Let’s put this whole thing to bed once and for all. [ Tudo está certo agora. Vamos colocar um fim nisso de uma vez por todas. ]

Ouça o áudio:

Baixe o mp3

I hope you like it!

Referência

Ebook Gírias & Expressões dos Seriados III (com áudio). Adir Ferreira e Tim Barrett (áudio). Ebooks do English Experts, 2013. 65 pág.