Como dizer "Alta rotatividade" em inglês

Simon Vasconcelos 15 404
A alta rotatividade de empregados nas empresas aumenta a quantidade de seguro desemprego.

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Dicas:

- A lot of turnover
- High turnover of staff

Do cambridge dictionary:

Turnover: the rate at which employees leave a company and are replaced by new people.

The large number of temporary contracts resulted in a high turnover of staff.
US They've had a lot of turnover at the factory recently.

Post relacionado:

Como dizer "rotatividade" em inglês
Simon Vasconcelos 15 404
Português: alta taxa de rotatividade.
Inglês: high churn rate.

Exemplo: "One of the reasons why we have such high churn rate, (...) is because we keep raising our pricing without corresponding value, ” he said. Ref. the-sun

Cf. Como dizer "Rotatividade" em inglês
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA