Como dizer "Anjinho, quando dorme" em inglês

Zumstein 1 31 415
I have a kitten that seems to be an angel when sleeping and a trouble maker when awake.

Olá pessoal, como fica em inglês o diálogo abaixo com o significado acima?

a - Oh que gracinha! Que anjinho!
b - Anjinho???... quando dorme.

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
3 respostas
Marcio_Farias 1 24 213
Aqui segue uma sugestão... MAS espere por outras!

a - So cute! What an angel!
b - Yeah... It looks like a sleeping angel...
Zumstein 1 31 415
Permita-me Márcio.

a - So cute! What an angel!
b - Yeah! - While sleeping!

My try.

Thanks
Marcio_Farias 1 24 213
z, your timely suggestion definitely makes sense. :)