Como dizer ''Faça isso novamente!'' em inglês

Como dizer ''Faça isso novamente!'' em inglês
Avatar do usuário
  • srtag
  • Membro desde: 19 Abr 2017, 16:59
  • Perfil · 4 Mensagens
É uma exclamação mesmo: "Faça isso novamente/de novo!".

Agradecerei muito a quem me responder.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
4 respostas
Ordenar por: Data
  Verificado por especialistas
Avatar do usuário
  • Ricardo F. Bernardi
  • Localização: Sorocaba
  • Membro desde: 15 Jul 2015, 10:50
  • Perfil · 20.1k Pontos · 2.2k Mensagens
6 33 479 English language teacher, translator and interpreter. · Contato Expert Member ·
Do it again!

I've just remembered Britney Spears' song, Opps! I did it again!
Cf. Como dizer "De novo não" em inglês

So long,
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • TheMetterman
  • Membro desde: 04 Jul 2017, 21:20
  • Perfil · 20 Pontos · 4 Mensagens
1
Make It again!!
Avatar do usuário
  • jorgeluiz
  • Localização: Recife, Brazil
  • Membro desde: 08 Ago 2010, 04:18
  • Perfil · 4.7k Pontos · 1k Mensagens
2 5 94 Expert Member ·
Start it over

Cheers !
Avatar do usuário
  • tato.rp56
  • Membro desde: 25 Abr 2018, 20:05
  • Perfil · 10 Pontos · 20 Mensagens
Simplesmente "Do that again".
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Responder