Como dizer "Ganhar vida própria" em inglês

De vez em quando eu tenho uns espasmos no braço. Parece que ele ganha vida própria!

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Thomas 7 60 290
Maybe.... "Sometimes it seems to have a life of its own."
To leap into life

Climb behind the wheel, hit the "power" button and a host of lights on the dashboard leap into life. The Guardian