Como dizer "gosta de alguém do mesmo sexo" em inglês

Avatar do usuário
  • cikodiego
  • Membro desde: 14 Jun 2011, 18:55
  • Perfil · 21 Mensagens
cikodiego
Ola!

Numa situação na qual se queira dizer ou comentar que uma pessoa "gosta de alguém do mesmo sexo", "é gay" ou "lésbica",
Você pode utilizar o seguinte:

Nichole and Jessica pretty much swing for the same team
Nichole e Jessica curtem muito mulheres.

I heard Kyle's swings for the same team
Soube que Kyle gosta de meninos
http://www.southparkstudios.com/full-ep ... finds-love
Kyler_swins_for_the_same_team.png
A intenção no post não é de forma alguma evidenciar algum tipo de preconceito, apenas compartilhar uma expressão que é utilizada nesta situação.

Se souberem outras que caibam neste contexto, comentem! ; )
Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)! Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.

Registre-se agora e faça parte!
Colabore
Responder