Como dizer "Levar bomba (na escola)" em inglês

Zumstein 1 31 446
Português : Levar bomba
Inglês ... : Bomb out (of school)

Ex.:
- Esther was afraid she would bomb out of school.
- Her brother bombed out the year before.
- Tom was afraid that he was going to bomb out on his math test.

Bomb out (of something) - (Slang): to flunk out of or fail at something, especially school or a job.

APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
1 resposta
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Também,

- Repeat (the/a) grade

It's possible for a child to never repeat a grade and end up feeling like a failure.
É possível uma criança nunca tomar boma e acabar se sentindo um fracasso.

Parents unsuccessfully protested a move by the city to require eighth graders to meet certain minimums or repeat the grade.
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA