Como dizer “Pagar, cobrar, com juros e correção” em inglês

Zumstein 11955 1 26 389
Pagar, cobrar, dar o troco com juros e correção (monetária).
Ex.:
O ladrão recebeu como troco dois tiros. “O destinou lhe cobrou com juros e correção monetária”.
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
1 resposta
Henry Cunha 10210 3 16 182
Some ideas:

We could say that this thief twice shot was doubly paid back.
Fate dealt the thief a double blow: he was shot twice.
To add insult to injury, he was shot twice.
To add pain to misery, the thief was shot twice.