Como dizer "quando eu me dei conta" em inglês

Jerry Dorien 4 46
Hi friends,

To realize something (se dar conta de algo, perceber algo)

When I realized it was already time to go home (quando eu me dei conta já era hora de ir pra casa)

I didn't even realize until I got (eu só me dei conta quando cheguei em casa)

All the best !

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Thomas 7 60 290
When it came to me that...

When it dawned on me that...

When it hit me that...
Donay Mendonça 22 106 1.6k
Complemento:

Quando me dei conta, era tarde demais.

When I realized it, it was too late.” - John Scott - Chicago Blackhawks Blog - ESPN Chicago