Como dizer "Tirar o corpo fora" em inglês
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Português: tirar o corpo fora
Inglês: say you have nothing to do with something, walk away from something
Exemplos:
Inglês: say you have nothing to do with something, walk away from something
Exemplos:
- David said he has nothing to do with it.
- When the business started to have problems, it was very tempting to walk away.
- Sarah Palin walked away when things got tough and it's only made her more popular!
TESTE DE NÍVEL
4 respostas
Ordenar por: Data
- Breckenfeld
- The few, The proud, The Marines. Semper Fi
- Localização: Recife/PE
- Membro desde: 20 Jul 2008, 04:09
- Perfil · 6.2k Pontos · 1.4k Mensagens
My suggestion:
To jump ship.
Bye!
To jump ship.
Bye!
- terezabrito
- Membro desde: 18 Mai 2010, 08:28
- Perfil · 3 Mensagens
would it be correct to say "put someone back out" ?
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Tereza,
No, it wouldn't.
No, it wouldn't.
- Adriano Japan
- Localização: Tokyo
- Membro desde: 27 Fev 2010, 20:08
- Perfil · 1.1k Pontos · 2k Mensagens
*Adding:
cop out - esquivar-se de responsabilidades, something you say or do to avoid doing what you should do
→Example:
Telling him you're ill sounds like a cop-out to me.
Como dizer "amarelar" em inglês
cop out - esquivar-se de responsabilidades, something you say or do to avoid doing what you should do
→Example:
Telling him you're ill sounds like a cop-out to me.
Como dizer "amarelar" em inglês
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO