Como eu digo "maior durabilidade" em inglês
- Simon Vasconcelos
- Localização: Feira De Santana, Brazil
- Membro desde: 10 Out 2010, 20:44
- Perfil · 16.9k Pontos · 7.3k Mensagens
Português: maior durabilidade.
Inglês: longer durability, long-lasting.
Exemplo 1: Year by year electric cars will have greater range and longer durability. Ref. basemap.co
Exemplo 2: "By designing products for durability, longevity, and increased repairability, customers enjoy a long-lasting product that holds its value for years, " the company said. Ref. bbc
OBS.: Long-lasting precede substantivos e traduz como "de/com maior durabilidade".
Inglês: longer durability, long-lasting.
Exemplo 1: Year by year electric cars will have greater range and longer durability. Ref. basemap.co
Exemplo 2: "By designing products for durability, longevity, and increased repairability, customers enjoy a long-lasting product that holds its value for years, " the company said. Ref. bbc
OBS.: Long-lasting precede substantivos e traduz como "de/com maior durabilidade".
Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)!
Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.
Registre-se agora e faça parte!
Registre-se agora e faça parte!
Colabore