Um trecho bem confuso, mas acho que pode ser redigido assim:
-Would you like a coffee?
- Ok, let’s go (está certo, mas disconectado do anterior)
-How are you, Andre?
-I’m fine and you.
-I’m OK. And your study at university. It’s good? (it´s going well? seria mais adequado)
- You already seem despodent about having to go school every day.
- No. Yesterday we had a fine debate.
- About what?
- Paranormal Psychology. Each person gave (his) their point of view.
-What’s the difference between a psychologist and a psychiatrist?
-The psychiatrist usually treats with drugs. For mental Illness that needs drugs for cure.
-The Psychologist helps you find a way or offers help for you to resolve mental conflicts.